The gem of a person, a blockbuster star, yet so humble Pankaj Tripathi is undoubtedly an uncrowned legend